Представляем книгу «Басни Лафонтена» 1901 года

Нашими мастерами переплета, выпущено репринтное издание знаменитой книги «Басни Лафонтена»,1901 года.

Книга содержит полное собрание произведений с биографией Лафонтена и примечаниями. Книга иллюстрирована 118 гравюрами Эженя Ламбера.

Отдельно хочется отметить, что иллюстрации в репринтной копии необыкновенно хороши. Старательностью наших мастеров достигнут эффект рельефности гравюр, которые не отличить от натуральных. Этот эффект  можно отчетливо ощутить при прикосновении.

Цельнокожаный переплет, золотой обрез, тиснение золотом на корешке и лице книгиокончательно завершают знаменитую книгу  «Басни Лафонтена».

Важно знать, что сам Лафонтен, очевидно сам того не подозревая, создал новый жанр. Кстати  будет сказать, что знакомая всем басня И. А. Крылова «Ворона и Лисица» это некогда переведенная Лафонтеном в стихотворную форму «Le Corbeau et le Renard» - «Ворон и Лис». А уж он позаимствовал сюжет у самого Эзопа. Вот такой длинный путь порой проделывают произведения, чтоб дойти до нас сквозь века, претерпевая незначительные изменения.    

Как бы там ни было, но мастерам переплетной мастерской «ИВЛ» всегда приятно иметь дело с такими изданиями. Пока будут существовать они, будет и память о людях, которые вложили свой труд в эти книги.